The integration was deployed. Vendor checklist all green.
BarTender registered, license valid, printers visible — the vendor's deployment had been signed off. The integration was pointing at the wrong port. Acumatica's dispatches were never reaching BarTender's listener. The system was nominally “up” and had never carried a single label at production rate.
How it surfaced. Day-one walkthrough of the Acumatica → BarTender → DataFlex chain end-to-end.
How it got fixed. Corrected the integration's port number. Communication restored the same day.